Сказка про японского слона

Приехал в лес японский Слон
и там открыл Тату-салон,
плакаты на сучках развесил:
там были Кобра и Гепард,
Гадюка, Тигр и Леопард…
Слон ждал клиентов, бодр и весел.

Законность чтобы соблюсти,
журнал учета завести
ему пришлось, и под сосною
он положил его на пень,
а сам уселся рядом, в тень.
И вот, пришел Медведь. Не скрою,
заказ разумен был вполне -
просил он сделать на спине
большую надпись краской синей:
«Зимой медведя не будить!
К нему в берлогу не входить!»,
и дал Слону ведро с малиной.

Слон, взяв журнал, в нем цифру «Ити»
и слово «Кума» написал,
затем заказанную надпись
на Мишке он нарисовал,
сказав, почаще приходите.
И вновь открыл он свой журнал,
поскольку новый посетитель
уже под ёлочкою ждал.

То был облезлый серый Волк,
в татуировках знавший толк,
с душою черной и нечистой.
Он собирался красть козлят,
и новый заказал наряд, -
чтоб был он белый и пушистый.

Слон написал в журнале «Ни»
и «Ооками». И они
пошли в салон, чтоб белой краской
покрасить Волка под козу
в огромном цинковом тазу,
и сделать Волку козью маску.

Слон, по-японски, был учтив,
но Волк ушел, не заплатив,
лишь огрызнулся на прощанье,
а Слон заметил у пенька
вертлявого Бурундука,
и испросил его желанье.

Бурундучок просил его
протатуировать всего
и сделать страшным, злым и ловким,
чтобы Медведя напугать
и косолапому не дать
раскапывать его кладовки.

Слон положил на пень журнал
и хобот с кисточкой поднял, -
под цифрой «Сан»  внести клиента,
но Бурундук заегозил
и быстро на журнал вскочил, -
Слон не усёк сего момента.

В итоге, вместо цифры «Сан»,
он три полоски написал
на шкуре глупого зверюшки,
и черной тушью три штриха
он по спине Бурундука
провел от попки до макушки!

Когда же до Слона дошло,
что на пеньке произошло,
Бурундука и след растаял.
Но тут прошел слоновий шок:
кедровых шишек тот мешок
в уплату за труды оставил.

* * *

На том бы сказке и конец, -
кто дочитал, тот молодец,
но было в ней и продолженье:
зимой пришел к Слону Медведь
и начал бешено реветь,
перебудив всё населенье.

«Ты что наделал, самурай!» -
поднял Медведь ужасный хай –
«Никто в лесу не понимает
те закорючки, что ты мне
намазал кистью на спине,
и только больше спать мешают!»

Слон поклонился и сказал:
«Сумимасэн, но я не знал,
что ваши пишут по-другому.
Готов вернуть я ваш аванс,
и, если рис устроит Вас,
его доставят прямо к дому».

Пришлось Слону закрыть салон.
В Японию вернулся он.